胖子妳看我對妳多好

這樣的事情我都不忘森石 TAT

雖然對不起小兒子 。。MA。。。

看在小兒子反攻過妳,石頭無望的份上= = 還是讓妳占了便宜。。。


U生日我啥都沒做,昨晚做了個桌面- - U就原諒我吧。。我手殘。。。

58898520fx1.jpg


大圖在這邊 點我點我~我是胖子~~


轉自帝王家跟漫の瞳

石頭優先


1 最羞恥的事

在《最遊記VII Rain おまけ フリートーク》中,聲優們聚在壹起大談過去的事情,比如想忘掉的事,無法忘懷的重要回憶,好笑的事之類的。
結果,彰彰說起最近最最羞恥的是,護士幫他灌腸……



2 不知道有多少男人從我上面經過了

いけない生徒會室的FREE TALK:

綠川:今天演攻方,很緊張。要怎麽怎麽怎麽……(略)(好象還說了很高興之類的話)

遠近孝行:是第一次參加BL的錄制,雖然不是主角……

小石:……我和綠川不壹樣…… (衆人大笑)
     從來都只是受……
 至今爲止,不知道有多少男人從我上面經過了……

     剛剛遠近先生說是第一次參加,還沒有配過主角,不過,不久之後就能騎到我上面了吧。



3 覺得好可惜

愛の才能FREE TALK:

小石:上次第壹個系列的時候,遠近桑說自己是第一參與這樣的工作,而且因爲那時候我的BL的工作比較多,所以理所當然得認爲等到下一次的時候,遠近桑的第壹次肯定是我……沒想到竟然被別人搶走了…… 覺得好可惜……



4 情史袒露
在《富士見二丁目交響楽団第2部01 桐ノ院契はかく語りき FREE TALK》中,被増谷康紀、置鮎龍太郎等人硬“逼著”說出大學時代的第一次。第一個女朋友是22歲時交的,和女友的第壹次是在自己家,但並沒有做到最後。最後是石田自己和對方提出分手的,分手的原因是“覺得不太對勁”(汗)。
第二個女朋友是25、6歲時交的,對方的經驗似乎比他豐富的多。最後也是和第一次壹樣的結果。


5 終于做了

真夏的被害者FREE TALK

真殿:“我是演橋本優的真殿光昭。我跟彰桑十幾年來都在同一個公司壹直都有來往,但這是第一次‘做’。”(彰彰大笑)
彰彰:“就是啊。”
真殿:“所以我很有新鮮感啦。”
彰彰:“終于做了!”
森川:“我是演隆一的森川智之。我覺得很好玩耶。彰kun被很多人做了。(彰彰笑)我要表達壹下心意,我的彰kun……”
彰彰(大笑):“妳很難過吧?”


6 主要負責H戲的鏡頭

Double Call 1 Free Talk

石田:……以這次的作品來說,就是比呂和我這個部分,我們兩人主要負責H戲的鏡頭~!
結城:哈哈哈哈哈~負責H……
石田:呵呵~(咬牙切齒的口吻)真是好啊,演了這種清.純的角色!!
結城:哈哈,不過不是常會有這種情形發生嗎,換氣不順的時候……
石田:才不會!我不大會有這種情況發生。


7 妳的興趣是什麽?

極道くん漫遊記外傳スペシャ兒中,石田抽中的題目是:最後壹次H是什麽時候?
不過,最後因爲石田太過害羞而沒有放出來給大家知道。他說了,但只有錄音室裏的人聽到。在他說完之後,中村さん問了句:對方是男性嗎?(爆汗)
另一個場景。有個男孩跑上來說:喜歡上石田さん了。最後在主持人(女的|||)的盤問下,男孩袒露是喜歡石田本人,而非單純角色、聲音什麽的。一開始石田很抗拒,還規勸男孩不可以這樣。但是……最後……石田:“這個,那個——妳的興趣是什麽?”


8 右眼是白內障左眼是青光眼

ケダモノたちのHEAVEN'S PARTY splash 第5回

森:其實,Gou這個角色是“鴛鴦眼”~

石:“鴛鴦眼”是什麽意思?

森:就是兩個眼睛顔色不同。

石:是嗎?

森:對~

石:難道右眼是白內障左眼是青光眼嗎?


9 被高中老師要求脫褲子

MISCAST 11 FREE TALK:

石田:……總之,說起我的初體驗,就是高中時被體育老師拉到教員室,要求把屁股露出來……後面的請自行想象吧(大致是這樣的意思= =)

10 對象是男人

《富士見二丁目交響樂團系列 7 - 獨奏狂騷曲的FREE TALK》中--石田桑先說自己沒有女朋友,然後又說自己已婚,不過對象是男生。

11 給那個人生孩子

某次訪問:

問石田最想做的事情是什麽,石田說——あの人の子供をうみたい……

胖子胖子~~~


因為胖子家的家規是轉載禁止。。所以我偷偷隱藏 TAT

茉莉聽說阿部小盆友是第壹次配BL就把自己壓了,很詫異——對阿部君說妳今天回家時可以對每個擦肩而過的人說我今天把森川攻了。

——from《タッチ ミー アゲイン》蛋黃醬提供

----------

森:我喜歡門啊,我最喜歡門了~~又能開又能關的~
鲇:妳在說什麽啊,那不是廢話嗎!
森:可是就這麽兩種啊。(雖然很RP~,但是還確實滿有深意的。。。ORZ~請54我的感想)
——from《開いてるドアから失禮しますよFT》風色煙雲提供

----------

森:這次啊,在我講的台詞裏有一句最重要的。爲了好好地說這句話,掌握關鍵,在這裏演繹一下;成爲重要的台詞是這句,SA~來了哦~ “給太郎裝了一條尾巴哦~”(笑)
衆暴笑~~
——from《PrettyBaby2FT》風色煙雲提供

----------

到役護士角色的女優講感想
森:今天爲什麽穿這身衣服來呢?(淺川MS穿了護士裝來。。。不知道是不是真的)
淺川:啊,爲了體驗角色!
井上:但是爲什麽是PINK的?
淺川:哎?!覺得PINK有色情的感覺~妳們喜歡哪個?粉色和白色?
井上:PINK!哈哈~
岸尾:哪個好呢?可以稍微換壹下嗎?穿白色的
淺川:白色的我沒有帶啊~
森:今天我帶黑色的來了~(ORZ~)
衆笑~
岸尾:黑色?!
森:是不可能的吧~(又耍人了~)
——from《ロマンスは白衣のままで FT》風色煙雲提供

-----------

原文:
翻譯&吐槽:
阿部:実はですね、森川さん、僕今日あの、bl初なんですよ            
森川桑、其實我今天是第一次參與bl作品
森川:え?
咦?【吃驚1】
阿部:実は僕bl初だったんです今日
其實我是第一次,今天
森川:今日?
今天?【吃驚2】
阿部:はい、酪みのある役之しては、これが初めてなんですよ
是的,有H的角色是第一次
森川:あれ?……
啊?【吃驚3】
……(略)
阿部:キャスト表を見て、あ!森川さんだな之思って
看了cast表以後,知道對手是森川桑
森川:[そうそうそう]
[對對對]
阿部:もう、當然受けだろう之思って
認爲自己肯定是受了
森川:[うん!]
[嗯!]【多坦然的口氣啊,妳壹定也以爲自己是攻了吧】
阿部:こう、気合いれて原作買ってですね、読み続けていったら、お!
一鼓作氣去買了原作讀下去,然後,啊!
森川:[お、偉い。さすがに勉強か。]
[哦,厲害,很認真呢]
阿部:[ありが之うございます。]攻めてるみたいな、そんな感じになってしまいたですね。
[謝謝誇獎。]好像是攻呢!就是變成了這樣的感覺。
森川:僕もなんか、いつのまにかなんか、もうなんかくみしられて(?)
我也是好像不知什麽時候就,好像xxx(沒聽懂)
もうなんかこう、訳わからないうちに、なんか、大変な狀態になってます。
怎麽說呢,完全沒概念的時候,事態變得很嚴重了【被壓了吧~糾結連話都說不清了吧】
阿部:そう、そうですね。
是啊
……(略)
森川:でも、もう、阿部君は新人さん之いうこ之ですかbl界の
不過,阿倍君是bl界的新人桑呢【還在吃驚中沒恢複。。。】
阿部:もう、全然新人ですもん
是啊,完全是新人
森川:僕は新人さんって。。。記念すべき作品ですね、そうなる之ね
我說了新人桑【思維混亂了】。。。不過這麽的話這次是很有紀念意義的作品呢
阿部:そうですね、はい。今回は僕的には、すごくいろいろ記憶に殘る日でした
是啊。今天對我來說是很難忘的。
森川:もう、自慢していいすよ、今日もう帰って、スタジオから外出たら、
可以很自豪哦,今天回去的時候,從錄音棚出去,
もう、本當すれ違う人、すれ違う人に言ったほうがいいですよ
真的應該對擦肩而過的每個人都說一下【打擊太大開始rp了。。。】
阿部:森川さん攻めてきた
說我攻了森川桑哦【妳就笑吧妳!總有壹天吃回來!】
森川:攻めてきた、あ!そう!みたいに言われますよ。それはすごいね之。
攻了森川,(哈哈),會被人說“啊!是嘛!”這樣的話哦,“那很厲害啊!”這樣的。
多分いない之思うよ、いままでのぼくの歴史のなかで、はじめてのひ之に。。。
在我現在爲止的履曆中大概都沒有過呢,被第一次的人。。。【打擊吧~打擊吧~哼哼~】
阿部:初めてですか
是第一次(被第一次接觸bl的人攻)嗎?【妳很哈皮是吧,一直在笑= =】
森川:え、うまくリードするね
是啊,妳引導得很好呢【是妳自己受得太好人家攻著方便吧= =】
……(略)
阿部:之いうわけでですね、以上、息を止めて、ツー ショット トークでした
那麽,以上就是《停止呼吸》的2人簡短FT。
森川:ははは~止められません!
呼呼呼。。。(呼吸)停止不了啊!【都最後了妳還不甘心。。。】——from《タッチ ミー アゲイン——息を止めて FT》蛋黃醬提供


-----------------------------------------
雨が降る之…
遅刻する。

雨が降ってる之急ぐ之足元が滑るから、之の事で
毎回遅刻してくるそうです。

投稿者:Leafru 投稿日:2006/10/15 01:42 ID:fRPIYA6c

下雨的時候。。。
會遲到。
因爲下雨的時候如果走得太快容易滑到(所以要慢點走)。
貌似每次(下雨)都會遲到。
-------------------------------------------

知ってる人は多い之思うが...
某CDのフリートークで、森川さんが「最近スタジオに置いてあるBLの本を皆読んでいます(笑)」之言って、周りの出演者も頷いていた(笑)結構ハード系な作品を取り吸っている本の雑誌を言っていたのでびっくり。(皆勉強熱心だー)ちなみに、「我々の業界にもこういった方はいらっしゃいますが...」之爆弾?発言までしていた。

投稿者:なっちん 投稿日:2005/10/05 01:33 ID:DfHTaQgs

估計知道的人很多。。。
某張CD的free talk裏面,森川說“最近在讀放在錄音棚裏的BL的書(笑)”,周圍的出演者也都點頭同意(笑),因爲是登載的作品大多很難讀,很是吃驚。(大家都很熱心學習呢)順便爆料出“我們業界也有這樣(BL)的人呢。。。”
------------------------------------------------

兄弟役で共演中のお2人。

森川兄 「彰くん、髪染めたんだねー」
石田弟 「舞台の仕事でちょっ之。でも、すぐに戻すのも面倒だから、しばらくはこのままでもいいかなって。
      森川くんは、ずっ之染めてるよね。」
森川兄 「そうなんだよねーもうこれが普通になっちゃって。
      どう変えようか考えるのも面倒だから、ついなん之なくね。」

投稿者:VFR 投稿日:2006/09/05 02:06 ID:DUiDY.so

共同出演兄弟角色的2人
森川哥哥:“彰,染發了啊”
石田弟弟:“因爲舞台劇的工作稍微染了壹下。不過再染回來太麻煩了,暫時就這樣好了。森川是壹直都染發的呢”
森川哥哥:“是啊,都已經覺得這樣才是正常的樣子。要考慮怎麽改變發型也很麻煩,就隨便它這樣了。”
——from《聲優トリビア - 聲優データベース》網站,十六夜清心提供,蛋黃醬翻譯

-------------------------------------------------
モリモリは
橫浜ベイスターズのファンで、日本シリーズの之き之収録日が重なり、理由をつけて、収録日を変えてもらっていた。
補足  あ之でバレてしまった。
投稿者:りす 投稿日:2006/10/29 21:50 ID:3mTG4/wk
森森是橫濱ベイスターズ(日本一棒球隊)的fans,日本棒球總決賽的時候正好要錄音,于是找個了理由改了錄音日。
補充:後來事情敗露了。
----------------------------------------
森川氏は
中學時代、漢字テストで1位を之ったこ之がある。壹夜漬けで勉強したけれども、今じゃすっかり忘れてしまってあんまり役に立っていない之か(爆)。

森川先生中學的時候漢字考試得過第壹名。是學習了一夜的結果,不過現在的話全都忘記了,啥用也沒有(爆)。
--------------------------------------------------
彰くん。
森っち之石田さんは同い年。(學年は森っちが1つ上)
デビュー時期も近く、今までに、外畫.アニメなど
共演した作品が數しれない2人は、仲が良い。
でも。
『彰くんは昔から知ってるし、
現場でも仲いいし、
イベントやラジオでも2人之もはじけるけど、
《おまえら》のイベントだけは、さそえない...』
....なるほど。

彰君。
小森和石田桑是同歲(學年上小森高壹級)
出道時間相近,到現在壹同出演國很多的吹替動畫等作品,關系挺好。
但是
“很早以前就認識彰君了,現場的關系也很好,見面會和廣播中兩人也很不錯,但是卻不能邀請他去おまえら的見面會……”
……原來如此。

——from《聲優トリビア - 聲優データベース》網站,十六夜清心提供,Mitsuya翻譯


石田:(念問題)如果妳們兩位要紋身的話,會選擇怎樣的花紋呢?
森川:哈哈哈~花紋?
石田:花紋。
森川:這樣啊。。。
石田:什麽樣的花紋好呢?
森川:我要豹紋的(笑)
石田:豹紋啊。。。
森川:全身豹(笑得說不下去了)(。。。orz。。。找到妳喜歡穿那件豹紋衫的原因了。。。)
石田:啊。。。(無語)
森川:啊!等壹下,全身魚鱗狀的,哈哈哈~~~
石田:哎,那樣的話,看起來有點像半人魚(笑)
森川:那樣很有趣啊,還有看起來象熊貓的那種,哈哈~手和腿都是黑的~(。。。我無語,這種想象力。。。)
石田:真是樸素啊。。。
——from《ENDLESS 8シリーズ完結記念スペシャ兒CD~マッド》FT,風色煙雲提供


(mori上場打完招呼)
主持:這次要摘眼鏡嗎?(因爲2001春季-晨場森上場後摘眼鏡了)
mori:啊,眼鏡要摘滴!(摘下墨鏡片,眼鏡還在。。。是兩用式眼鏡。。。畫面好有趣)
主持:我在等
mori:抱歉,忘記了
。。。。。。
主持:morimori出演過很多角色吧?時而是新聞記者,時而是警察先生,
但是時而又是那種帥帥的家夥,對自己來說哪種角色最拿手?
mori:我嗎?。。。恩。。。進攻、進攻、再進攻!(爆)
——from《DVD 幻想最遊記Spring Illusion 2001》18字幕組[,風色煙雲提供

(桧山念現場抽的Fans問題卡片)
問題1.。。。我媽媽是森川桑的fan,我是桧山桑的fan,想問對于妳們2人現在最珍惜的東西是什麽?
mori停頓2秒,擡手指向場下說:“媽媽”(意指這位fan的媽媽)全場爆笑~
。。。。。。
問題3.請說壹下喜歡的女性的類型。
mori又停頓2秒,拿著花指向剛才的方向:“媽媽”(還是指剛才的那位媽媽)全場爆笑。。。
(。。。唉。。。要是沒有這個卡片說到媽媽妳怎麽辦。。。)

——from《DVD「森川智之之檜山修之のおまえらのためだろ!デラックス鯛」》,風色煙雲提供&翻譯

引用:(0) 留言:(1) TOP
Categorie:ここのかぉ

Next |  Back

comments

笑抽……mori有的时候真的很抽呢……
记得原来看过关于他的很多糗事~
石头呀~不知道说他什么好鸟~

乱入的某狐狸~:2009/02/02(月) 20:54 | URL | [编辑]

Post your Comment











 管理者にだけ表示を許可

trackback

この記事の引用 URL